Berlin/Paris - Ihr neues Abenteuer führt Asterix und Obelix in eine römische Provinz im heutigen Portugal. «Asterix in Lusitanien» lautet der Titel des 41. Comics, das am 23. Oktober erscheint, wie der deutsche Lizenzverlag Egmont Ehapa mitteilte. Demnach ist Schauplatz diesmal die römische Provinz Lusitanien. Schon auf dem vorläufigen Cover gibt es einen Hinweis auf das neue Reiseziel. Laut Zeichner Didier Conrad stehen Asterix und Obelix dort auf einem Mosaik aus Pflastersteinen, das einen Fisch zeigt, der große Bedeutung für das Land habe: der Kabeljau. Die Steine einzeln nachzuzeichnen, habe ihn eine Menge Zeit gekostet, wurde Conrad in der Mitteilung zitiert. Es sei das 25. Reiseabenteuer der beiden, hieß es weiter. Was Asterix und Obelix in Lusitanien erwartet? Ein ehemaliger lusitanischer Sklave, den die Fans bereits aus dem Band «Die Trabantenstadt» kennen, bittet die Gallier um Hilfe, verriet der französische Texter Fabcaro (Fabrice Caro), der erneut Autor Jean-Yves Ferri ersetzt. Die Lusitaner lebten den Angaben zufolge im Norden Portugals. Lusitanien galt als eine der wichtigsten Goldquellen Roms.